Direct naar de inhoud
Offerte aanvragen (opent in een nieuw tabblad)

Succescriterium 3.1.1 Taal van de pagina

Niveau A

Lees de officiële tekst van succescriterium 3.1.1 Taal van de pagina

  • Documenteigenschappen

    Begin in Acrobat altijd bij de documenteigenschappen. Vier instellingen moeten daar goed staan voordat je aan de tags begint.

    1. Titel. Controleer of die goed is overgekomen uit Word. Is het veld leeg, vul hem dan hier in.
    2. Weergeven bij openen. Zet achter Tonen de waarde “Documenttitel”. De andere optie is “Bestandsnaam”, en die zegt de lezer niets.
    3. PDF/UA-naleving. Kies op het tabblad Geavanceerd, onder Toegankelijkheid, de optie “PDF/UA v1”.
    4. Taal. Controleer onder Leesopties of de taal klopt. Dit gaat bij export regelmatig mis.

    De taal bepaalt met welke uitspraak voorleessoftware het document voorleest. Staat er Engels terwijl het document Nederlands is, dan is de tekst onverstaanbaar — ook al staat er geen letter verkeerd.

    Thema’s
    PDF
    Doelgroepen
    Auditeur Documentmaker Redacteur
    Wie het raakt
    Je bent blind Je ziet slecht
    Hulpmiddelen
    Schermlezer Voorleessoftware

    Open dit onderwerp op een eigen pagina

  • Taal van de pagina

    Voorleessoftware kan tekst omzetten in spraak. Als de taal niet, of op een verkeerde manier, is aangegeven in de code, dan kan de voorleessoftware de tekst niet duidelijk voorlezen.

    Stel de standaardtaal van een website in. Dit helpt software om de taal van de content te bepalen.

    De taal van een website wordt ingesteld met het lang-attribuut in het <​​html​>-element.

    In de code ziet dat er zo uit:

    <html lang="nl">
...
</html>

    Elke taal heeft zijn eigen code. Voor Nederlands is dat ‘nl‘ (lang="nl"), voor Engels ‘en‘ (lang="en"), en voor Duits ‘de‘ (lang="de").

    Thema’s
    Tekst
    Doelgroepen
    Auditeur Ontwikkelaar Redacteur
    Wie het raakt
    Je leest moeilijk Nederlands

    Open dit onderwerp op een eigen pagina

  • De taal van een PDF

    Het aanpassen van de documenttaal in een PDF is een eenvoudig proces. Dit kan gedaan worden via de documenteigenschappen. Volg deze stappen om de documenttaal in te stellen:

    1. Open het document in Adobe Acrobat PRO.
    2. Klik op Bestand > Documenteigenschappen om het documenteigenschappen-paneel te openen.
    3. Selecteer het tabblad ‘Geavanceerd’.
    4. Helemaal onderaan zie je het vakje ‘Taal’ staan. Kies uit de keuzelijst de juiste taal.
    5. Klik onderaan het documenteigenschappen-paneel op de ‘OK’-knop om de instellingen op te slaan.
    Thema’s
    PDF
    Doelgroepen
    Auditeur Documentmaker Redacteur

    Open dit onderwerp op een eigen pagina

Terug naar boven